Sprache
Typ
- Buch (6)
- Wissenschaftlicher Artikel (2)
- Interview (0)
- Video (0)
- Audio (0)
- Veranstaltung (0)
- Autoreninfo (0)
Zugang
Format
Kategorien
Zeitlich
Geographisch
Nutzerkonto
Le raid aérien sur Halberstadt le 8 avril 1945
Übersetzt von Kza Han und Herbert Holl
Broschur, 120 Seiten
« C'est seulement lorsqu'on la raconte que l'attaque aérienne devient réelle, perceptible. »
À sa parution en 1977, Der Luftangriff auf Halberstadt am 8. April 1945 d’Alexander Kluge a provoqué un véritable choc. Traduit en français pour la première fois, ce montage implacable de textes et d’images, irrigué par une matrice autobiographique, explore en une fiction documentaire la destruction de sa ville natale à la fin de la Seconde Guerre mondiale. Prenant toute la mesure du désastre, il met au jour le quadrillage et le concassement des territoires, des terres et des chairs, tout en préservant les possibilités de faire face à la catastrophe. Alors se construitun témoignage à la fois individuel et collectif. Loin de réduire la complexité historique à une représentation linéaire, l’auteur produit ainsi un récit éclaté et sans fard.
»Alexander Kluges Der Luftangriff auf Halberstadt am 8. April 1945 zählt zu den ergreifendsten Zeugnissen der Bombadierung deutscher Städte durch die Aliierten. Dokument und Imagination beteiligen sich hier gleichermassen an der »Recherche verlorener Zeit«, wie es W. G. Sebald genannt hatte. 1977 erstmals erschienen, sind die Aufzeichnungen, erweitert um weitere Geschichten zum Luftkrieg, neu erschienen.«
Alexander Kluge
ist promovierter Rechtsanwalt, Filmemacher, Fernsehproduzent, Schriftsteller und Drehbuchautor. Neben zahlreichen anderen Auszeichnungen erhielt er für sein umfangreiches literarisches Werk 2003 den Georg-Büchner-Peis, für seine Kinofilme und Fernsehproduktionen 2008 den Ehrenpreis der Deutschen Filmakademie; sein Lebenswerk wurde mit dem Großen Bundesverdienstkreuz geehrt. Seit 1988 produziert Alexander Kluge unabhängige Kulturmagazine im deutschen Privatfernsehen: »›Fernsehen der Autoren‹ in homöopathischer Dosis«.
-
Geglückte Gefühle
In: Karl-Josef Pazzini (Hg.), Andrea Sabisch (Hg.), Daniel Tyradellis (Hg.), Das Unverfügbare
-
Kleinholland auf den Pfefferinseln OPEN
ACCESSIn: Alexander Kluge, Joseph Vogl, Soll und Haben
-
Was für einen Roman erzählt die Börse? ABO
In: Alexander Kluge, Joseph Vogl, Soll und Haben
-
Ein Labyrinth ohne Anfang und Ende ABO
In: Alexander Kluge, Joseph Vogl, Soll und Haben
-
Futur antérieure ABO
In: Alexander Kluge, Gerhard Richter, Décembre
-
26 décembre 2004. LA SAINT-ÉTIENNE. NOËL, UNE FORCE VENGERESSE OPEN
ACCESSIn: Alexander Kluge, Gerhard Richter, Décembre
-
»Tatsächlich, sagte Joseph Vogl, ist die Zahl der Übel durch die Kapazität der Menschen, mit den Übeltätern mitzuhalten, begrenzt.«. 7 Geschichten mit Joseph Vogl
In: Ute Holl (Hg.), Claus Pias (Hg.), Burkhardt Wolf (Hg.), Gespenster des Wissens
-
Une petite Hollande sur les îles aux épices
In: Alexander Kluge, Joseph Vogl, Crédit et débit
-
Crédit et débit
In: Alexander Kluge, Joseph Vogl, Crédit et débit
-
Météorologie du hasard
In: Alexander Kluge, Joseph Vogl, Crédit et débit
-
L’ombre dans l’œil de Dieu
In: Alexander Kluge, Joseph Vogl, Crédit et débit
-
Quel type de roman raconte la bourse ?
In: Alexander Kluge, Joseph Vogl, Crédit et débit
-
Das Loch in der Wirklichkeit. Gespräch über Gespräche
In: Alexander Kluge, Joseph Vogl, Senkblei der Geschichten
-
Moby-Dick ist das Senkblei der Geschichte. Erzählung vom Zweikampf zwischen Mensch und Natur
In: Alexander Kluge, Joseph Vogl, Senkblei der Geschichten
-
Die Menschmaschine: Bestie Mensch — über die Entdeckung der Triebe
In: Alexander Kluge, Joseph Vogl, Senkblei der Geschichten
-
Berichte zur Zeit: Das kalte Herz und das Geld — Orientierung im Kältestrom
In: Alexander Kluge, Joseph Vogl, Senkblei der Geschichten
-
Geld macht den Dingen Beine
In: Alexander Kluge, Joseph Vogl, Senkblei der Geschichten
-
Es sind Geister in den Maschinen
In: Alexander Kluge, Joseph Vogl, Senkblei der Geschichten
-
Europa: das unbeschriebene Blatt. Über die junge Verfassung für einen sehr alten Kontinent
In: Alexander Kluge, Joseph Vogl, Senkblei der Geschichten
-
Keine Macht für niemand. Machttechnologien im 21. Jahrhundert
In: Alexander Kluge, Joseph Vogl, Senkblei der Geschichten
-
Begriffskatastrophen. Wirklichkeitszerfall im April 2020
In: Alexander Kluge, Joseph Vogl, Senkblei der Geschichten
-
»Schöne Ansichten der Zerstörung«
In: Alexander Kluge, Joseph Vogl, Senkblei der Geschichten
»Die Form des Einschlags einer Sprengbombe ist einprägsam.”«
»Was ich schreibe, ist im Grunde Heimatkunde. Wenn ich einen Luftangriff beschreibe, so nehme ich mir den einen vor, den ich kenne: den auf meine Heimatstadt.«
»Ohne die Schilderung des Luftangriffs oder der Geschichte von Stalingrad hätte ich viele andere, kleinere Geschichten nicht erzählen können.“«
»Der Luftangriff ist erst wirklich, erst wahrnehmbar, wenn er erzählt wird.«